6.9 Block

[unchecked revision]

Revision as of 08:49, 13 January 2020

Block

Definition

A block is an action close to the net, while one part of the body is higher than the top of the net and the ball is coming from the opponent. The height of the contact with the ball is not relevant.

YouTube

When you load this media, content is loaded by the service providers and your IP address is transfered to them.

Med. : Legal block

Although the ball is touched lower than the top of the net, this action is considered a block because the player's hand is higher than the top of the net.

YouTube

When you load this media, content is loaded by the service providers and your IP address is transfered to them.

Med. : Four touches

The block does not meet all the required criteria for a block, in this case the actio was not near net, therefore, four touches are called..

Only front-row players may take part in a block. Back-row players may try to block, but may not take part in a completed block. Liberos are not allowed to attempt a block.

For blocks involving multiple players, the block is considered as a unit. If a player who is not allowed to block (back-row player) participates in a completed block, a blocking error is committed, no matter which player actually touches the ball.

The blocking action is not bound to any technique, i.e. a block can be executed with both hands, but also with one hand. For the ball handling assessment, it is crucial that the ball is not caught and thrown.

Blockfehler

Die folgenden Aktionen werden als Blockfehler gewertet:

Ein Hinterspieler blockt oder ist an einem ausgeführten Block beteiligt.
Der Libero unternimmt einen Blockversuch.
Der Ball wird im gegnerischem Raum außerhalb der Antenne geblockt.
Der Aufschlag wird geblockt.

Nähere Erklärungen finden sich unter Blockfehler.

@@ Line 1: / Line 1: @@
 == Block==
-<loop_area type="definition">Ein '''Block''' ist eine '''netznahe Aktion''', bei der ein Spieler mit mindestens '''einem Körperteil höher als die Netzoberkante reicht''' und einen '''Ball, der vom Gegner kommt''', abwehrt. Die Höhe der Ballberührung ist nicht entscheidend.
+<loop_area type="definition">A block is an action close to the net, while one part of the body is higher than the top of the net and the ball is coming from the opponent. The height of the contact with the ball is not relevant.
 </loop_area>
 <br />
-<loop_media type="video" title="Regelkonformer Block" description="Obwohl der Ball unterhalb der Netzkante berührt wird, gilt diese Aktion als Block da die Hand des Spielers die Netzoberkante überragt." render="false">
+<loop_media type="video" title="Legal block" description="Although the ball is touched lower than the top of the net, this action is considered a block because the player's hand is higher than the top of the net." render="false">
 {{#ev:youtube|Hvuh-2bcEvg|640}}
 </loop_media>
 <br />
-<loop_media type="video" title="Vier Berührungen" description="Hier wird auf vier Berührungen entschieden, da der Block nicht alle geforderten Kriterien, in diesem Fall netznah, erfüllt." render="false">
+<loop_media type="video" title="Four touches" description="The block does not meet all the required criteria for a block, in this case the actio was not near net, therefore, four touches are called.." render="false">
 {{#ev:youtube|cFivXV8yw-c|640}}
 </loop_media>
 <br />
-Nur Vorderspieler dürfen einen Block ausführen. Hinterspieler dürfen einen Blockversuch starten, aber keinen Block (Ballberührung) ausführen. Liberos dürfen keinen Blockversuch starten.
+Only front-row players may take part in a block. Back-row players may try to block, but may not take part in a completed block. Liberos are not allowed to attempt a block.
-Bei '''Doppel- oder Dreifachblocks''' wird der Block '''als Einheit angesehen'''. Sollte ein Spieler, der nicht berechtigt ist zu blocken (Hinterspieler), an einem solchen Block teilnehmen, passiert ein Blockfehler, unabhängig davon welcher Spieler tatsächlich den Ball berührt.
+For blocks involving multiple players, the block is considered as a unit. If a player who is not allowed to block (back-row player) participates in a completed block, a blocking error is committed, no matter which player actually touches the ball.
-Ein Block kann klassisch mit beiden Händen ausgeführt werden, aber auch mit einer Hand. Für die technische Beurteilung ist entscheidend, dass der Ball nicht gefangen und geworfen wird.
+The blocking action is not bound to any technique, i.e. a block can be executed with both hands, but also with one hand. For the ball handling assessment, it is crucial that the ball is not caught and thrown.
-<hr />
 == Blockfehler ==